Il creatore di 'Simpsons' dice delle critiche ad Apu, 'La gente ama fingere di essere offesa'

Matt Groening, il creatore dei Simpson, ha finalmente pesato sulla controversia Apu, e i critici indiani-americani non ne sono contenti.

Il signor Groening e altri sono stati chiamati negli ultimi mesi a difendere il personaggio, Apu, un proprietario di Kwik-E-Mart dal forte accento che è stato criticato come razzista.

Mentre parlando la scorsa settimana con USA Today , è stato chiesto al signor Groening se avesse qualche idea sulla critica di Apu come stereotipo.

Non proprio, ha risposto il signor Groening. Sono orgoglioso di quello che facciamo nello show. E penso che sia un momento nella nostra cultura in cui le persone amano fingere di essere offese.

Il signor Groening ha rifiutato, tramite una portavoce della Fox, di commentare ulteriormente.

Hari Kondabolu, un comico e il creatore di The Problem With Apu , un documentario pubblicato a novembre che descriveva il modo in cui Apu aveva plasmato le percezioni diffuse degli asiatici del sud, ha detto su Twitter che il signor Groening sembrava come ogni altro troll su Internet che non lo faceva. vedere il documentario.

I commenti di Mr. Groening sono in linea con il modo in cui lo spettacolo timidamente ha affrontato il tumulto , in un episodio del mese scorso che ha attirato nuove critiche.

La migliore TV del 2021

La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:

• • 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita di Internet a metà pandemia .
  • 'Dickinson': Il La serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria che è molto seria riguardo al suo argomento ma poco seria su se stessa.
  • 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricco non è più come una volta .
  • 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale.

Qualcosa che è iniziato decenni fa ed è stato applaudito e inoffensivo ora è politicamente scorretto. Cosa sai fare? Lisa ha detto a sua madre , Marge, prima di guardare una foto di Apu sul comodino.

Marge ha risposto: Alcune cose verranno affrontate in un secondo momento.

Lisa ha aggiunto, se non del tutto.

Signor Groening — il cui nome fa rima con piovere - è stato uno degli autori dell'episodio. Dopo la messa in onda, Al Jean, showrunner dal 1998, ha ritwittato post che denigravano la correttezza politica.

Ma Hank Azaria, l'attore vincitore di un Emmy che dà voce ad Apu, ha detto a Stephen Colbert al The Late Show la scorsa settimana che sarebbe perfettamente disposto e felice di farsi da parte, o aiutare a trasformarlo in qualcosa di nuovo.

L'idea che qualcuno, giovane o vecchio, passato o presente, sia stato vittima di bullismo o preso in giro in base al personaggio di Apu, mi rende davvero triste, ha detto. Non era certo mia intenzione. Volevo diffondere risate e gioia.

Sperando di trovare una nuova trama per Apu, ha annunciato Adi Shankar, produttore e showrunner un concorso di sceneggiatura di lunedi. Il signor Shankar, che non lavora per I Simpson, ha chiesto una sceneggiatura che prenda Apu e in modo intelligente lo sovverta, lo impernia, lo scriva in modo intelligente o lo evolva in un modo che prenda una presa in giro meschina e lo trasformi in un nocciolo di verità avvolto in un'intuizione divertente, nota anche come satira vera e propria.

Si è impegnato a consegnare la sceneggiatura vincente agli autori dei Simpson. Se non sono interessati, produrrebbe la sceneggiatura come un fan film non ufficiale, ha detto.

In un'intervista, il signor Shankar ha affermato che Apu era un archetipo fabbricato, ed è stato scolpito nella coscienza americana, e in realtà globale, con forza contundente. Il concorso ha lo scopo di dare agli scrittori dei Simpson l'accesso a nuove prospettive in un modo che sarebbe vantaggioso per tutti, ha affermato.

Ha detto di essere stato ispirato a creare il concorso - che Kanye West ha promosso su Twitter — in parte dai commenti del signor Groening.

Quello che gli manca è che non è che le persone siano matte, ha detto. Sono feriti. Fanno male.

Mentre I Simpson sono stati criticati in passato per essersi appoggiati troppo agli stereotipi, le grandi controversie sulla diversità e la rappresentazione sono state rare per lo spettacolo, una potenza culturale giunta alla sua 29a edizione.

Il resto del mondo televisivo ha spinto più confini ed è diventato molto più volgare, lasciando il cartone animato un residuo di un'era in cui la sua visione non sentimentale della famiglia americana, insieme a un linguaggio come Eat my shorts, ha scatenato un rimprovero del presidente George Bush nel 1992 .

Il signor Groening è diventato famoso con un fumetto settimanale, Life in Hell, che è stato popolare tra i giornali alternativi e ha funzionato dal 1978 al 2012. I personaggi dei Simpson prendono il nome dalla sua famiglia reale: suo padre, Homer; sua madre, Margherita; e le sue sorelle, Maggie e Lisa.

Era indifferente alle prime lamentele che lo spettacolo avrebbe potuto avere un effetto negativo sui bambini. Se non vuoi che i tuoi figli siano come Bart Simpson, non comportarti come Homer Simpson, disse nel 1998.